What a girl can do

They can laugh after crying
as well as be kind to others
They can give birth to a new life
That is what girls can do

What a girl can do is not a little
In a storm that is still prevailing,
splashily moving forward
whilst embracing pain as well
(what a) Girl can do (is) smile in the morning light
Under a sky that has cleared, smile, girls

People make choices
in order to make their only one fate
My ladies who were born,
at a certain morning have realized
the meaning of those words
The power of girls who started to look for realistic happiness
instead of chasing after a too big yearning
Even if I'm worn out by a hundred lies,
even if I sometimes tire from everything,
even if I lose just one thing,
I can still keep living, I can still laugh
Even if I lose the love I believed in,
even if I lose everything until yesterday,
even if I have no spirit to carry on,
Again, you see? I can laugh

I seem so weak and fickle, like glass
on nights when I am so, so scared,
and cannot close my eyes
I will continue without ending it, this is my story
There is no way I will stop, at this dark place

What a girl can do is not a little
In a storm that is still prevailing,
splashily moving forward
whilst embracing pain as well
(what a) Girl can do (is) smile in the morning light
Under a sky that has cleared, smile, girls

They can always laugh
can also be kind to others
They can birth a new world,
that is what girls can do

I seem aimless, fragile,
as if I'm about to break and fall over
But to that reality, I have a heart that isn't perturbed
What I want to do, I always decide
I'm trying to make others appreciate me,
but even so I'm proud of myself
There is nothing; but I am glad to be myself
If I wipe my tears with my hand,
my field of view increases, surely Semi forever
If I look so far that I even see the things I couldn't,
I will become clever
At this path, right now, I face a new world
If it's the fear of losing - I left it behind at a tower
A woman is an extremely strong being
Even if barefoot, we can arrive to tomorrow

I seem so weak and fickle, like glass
on nights when I am so, so scared,
and cannot close my eyes
I will continue without ending it, this is my story
There is no way I will stop, at this dark place

What a girl can do is not a little
In a storm that is still prevailing,
splashily moving forward
whilst embracing pain as well
(what a) Girl can do (is) smile in the morning light
Under a sky that has cleared, smile, girls

Singers, dancers, teachers and doctors,
lawyers, pilots, athletes and someone's wife
actresses, economists, politicians,
anything you want to be

What a girl can do is not a little
In a storm that is still prevailing,
splashily moving forward
whilst embracing pain as well
(what a) Girl can do (is) smile in the morning light
Under a sky that has cleared, smile, girls